Dors, con l’autorizzazione della rete SHE (Schools for Health in Europe) e in collaborazione con gli URS di Piemonte e Lombardia, mette a disposizione la traduzione in italiano della Dichiarazione prodotta durante la 4^a Conferenza Europea sulle Scuole che Promuovono Salute che si è svolta a Odense, in Danimarca dal 7 al 9 Ottobre 2013.

Il documento, intitolato La Dichiarazione di Odense. Il nostro ABC per equità, istruzione e salute  (The Odense Statement. Our ABC for equità, education and health) è disponibile nella sezione Resouces alla voce SHE Minutes and Reports [link]

L’esperienza pluriennale nelle traduzioni di documenti ufficiali di diversi organismi scientifici europei, ci ha fornito la spinta a fare richiesta per diventare membri del network SHE, in qualità di rete regionale delle Scuole che Promuovono Salute, e da maggio siamo parte del network!

Questo ha permesso di consolidare la presenza di DORS e della Rete anche in ambito europeo, e soprattutto di migliorare la visibilità del lavoro svolto fino ad ora sui temi delle scuole Promotrici di Salute.

Per ulteriori approfondimenti (in lingua inglese) sul tema della Promozione della Salute nelle Scuole  è possibile consultare il sito IUHPE al seguente link http://www.iuhpe.org/ e la rete Schools for Health in Europe al seguente link http://www.schoolsforhealth.eu/

Odense statement (ENG) Dichiarazione di Odense in italiano